diff --git a/proxy.config.json b/proxy.config.json
index c576dd9..22db781 100644
--- a/proxy.config.json
+++ b/proxy.config.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "/api": {
-      "target": "http://183.194.244.232:8088",
+      "target": "http://39.106.78.171:9008",
       "secure": false,
       "changeOrigin": true
     }
diff --git a/src/app/ui/fire-fighting-device/fire-fighting-device.component.html b/src/app/ui/fire-fighting-device/fire-fighting-device.component.html
index 0d2ab4e..e6ccda2 100644
--- a/src/app/ui/fire-fighting-device/fire-fighting-device.component.html
+++ b/src/app/ui/fire-fighting-device/fire-fighting-device.component.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div class="content">
   <mat-tab-group>
 
-    <mat-tab label="单位消防设施">
+    <!-- <mat-tab label="单位消防设施">
       <div class="contentBox">
 
         <p style="width: 100%; margin: 30px auto; text-align: center;" *ngIf="!companyBuiltInGrouping.length">暂无数据,请完善单位基本信息</p>
@@ -94,7 +94,7 @@
         </div>
 
       </div>
-    </mat-tab>
+    </mat-tab> -->
 
     <mat-tab label="{{newItem.name}}" *ngFor="let newItem of allBuildingGrouping">
       <div class="contentBox">
@@ -131,10 +131,10 @@
                     <textarea maxlength="999" [(ngModel)]="items.details" style="width: 80%;"></textarea>
                   </label>
 
-                  <label><mat-icon (click)='SwitchBuildingBoard(newItem,items)' *ngIf="items.isBuiltin">keyboard_arrow_down</mat-icon></label>
+                  <!-- <label><mat-icon (click)='SwitchBuildingBoard(newItem,items)' *ngIf="items.isBuiltin">keyboard_arrow_down</mat-icon></label> -->
                 </mat-expansion-panel-header>
                 
-                <div class="overflowTable">
+                <!-- <div class="overflowTable">
                   <div class="detailsTable">
                     <table>
                       <tr>
@@ -156,7 +156,7 @@
                       </tr>
                     </table>
                   </div>
-                </div>
+                </div> -->
               </mat-expansion-panel>
   
             </mat-accordion>